Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 avril 2011 1 04 /04 /avril /2011 02:51

Ce jeudi, c’était mon anniversaire. Un jour ordinaire de plus au boulot (des problèmes de sécurité, des demandes impromptues etc), avec comme couronnement, un nouvel épisode des aventures de nos malles. Accrochez-vous. L’auteur du « Procès » est enfoncé, écrasé, humilié.

Previously on Lost… Après 4 mois de parcours du combattant, début mars, j’obtiens le fameux permis de résidence, le trophée, le graal, la clef du paradis, qui devait me permettre de récupérer nos malles. Devait…

Ce jeudi (le jour de mes 37 ans donc), ma collègue apprend au téléphone que… c’est impossible. Si ! Encore ! Et savez-vous pourquoi ? Même dans vos pires cauchemars vous ne pourriez pas l’imaginer. Mon permis de résidence est valide du 4 mars 2011 au 28 février 2012. Or : IL – FAUT- QU’IL – SOIT – VALIDE – AU – MOINS – 365 – JOURS.

 

Lorsque j’ai entendu ça, un sentiment de grande frustration m’a envahi. Cette sensation de brimade qu’on éprouve face aux éléments incontrôlables, devant un acte de Dieu absurde, un tremblement de terre au Japon, un discours de notre président, ou une mesure administrative chinoise.

Il s’agit, paraît-il, d’une nouvelle disposition, et je suis la première personne concernée à Qingdao. Nous voilà à refaire un dossier de permis de résidence, qui prend 1 semaine, puis les x justifications quant au contenu et à la valeur de nos affaires. Entretemps, celles-ci ont tout de même fait le chemin jusqu’à Qingdao où elles dorment à l’aéroport. Nous espérons quand même retrouver l’intégralité de leur contenu le beau jour où enfin elles seront dédouanées.

 

Heureusement, jeudi soir Marilyn et Barbara m’attendaient pour souffler les bougies et me faire des beaux cadeaux : une magnifique chemise, de la bonne crème pour le corps (mais c’est heureusement la fin de la saison sèche), et un superbe projet de maquette graphique pour mon album (que je vous invite à (ré)écouter sur la page « Mes chansons », bien que la qualité du son soit mauvaise).

 

2011-04 3269

 

 

       2011-04 3273    2011-04 3274

 

Bref une bonne soirée, qui faisait oublier les avanies de l’appareil administratif communiste.

 

A bientôt

Pierrot

 

 

 

Coucou,

 

Pour vous prouver que je grossis (si, si), je vous envoie une photo compromettante… Enfin, à 6 mois, les maîtresses m’ont enfin demandé si j’étais enceinte de 2-3 mois !! Ils sont rigolos ces chinois !

 

2011-04 3279 

Et puis, comme j’en avais parlé à certains d’entre vous, vous trouverez des mini-films du bébé de 5 mois qui bouge, bouge et bouge. Attention, certaines images peuvent choquer vos yeux sensibles : le charmant bambin peut se transformer selon les angles en affreux squelette remuant !!!

 

 

 

 

Sinon, j’ai une nouvelle occupation : je prends des cours de chinois en groupe. Enfin, cela part du principe qu’à partir de 2, on forme un groupe !

La Coréenne qui étudie avec moi parle couramment, du moins en comparant avec mon niveau… Sérieusement, j’essaye de bien bosser avant, notamment en terme de vocabulaire, pour comprendre les questions de notre prof et donc tenter d’y répondre. Déjà au bout d’une semaine, je me sens un peu moins larguée, d’autant plus que je ne dois pas prononcer plus de 10 mots d’anglais en 1h30-2h de cours.

 

Le seul souci c’est qu’entre le vocabulaire (avec déchiffrage d’idéogrammes parfois), les exercices et le cours à proprement parler, je passe une matinée entière dans le chinois (pour un résultat limité pour l'instant !!). Alors quand il faut faire autre chose (maquette de pochette CD par exemple), sans parler du ménage, des courses, de Barbara, du repas, je suis vite débordée !!  

C’est dur une vie de femme au foyer quand même ;-)))

 

En attendant de retrouver mes repères de femme organisée (je les ai eus, hein ?), je vous embrasse très fort,

Marilyn

 

PS : au fait, Barbara va bien : elle fait toujours sa star !

 2011-04 3282

 

 

 

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
21 mars 2011 1 21 /03 /mars /2011 01:56

Ce dimanche, plantation d’arbres pour tous les enfants de l’école de Barbara. Il s’agit d’une journée nationale, prévue normalement le 12 mars, mais décalée d’une semaine pour des raisons météorologiques. Seuls les enfants ont ce pouvoir de faire changer d’avis le gouvernement !

 

C’est dans ces moments-là qu’on apprécie l’expatriation : trajet en bus, balade avec enfants et leurs parents jusqu’au spot de l’ONF local, puis mise en terre des petits arbustes, dans des trous préalablement préparés par les ouvriers forestiers.

 

2011-03 3244 2011-03 3249

 

Avant et après la phase de travail proprement dite, environ 10 minutes, les maîtresses font chanter les hymnes et comptines, la directrice motive les troupes au micro, saturant l’ampli, et tout le monde y va de sa photo.

 

2011-03 3255

La maîtresse Rita en blanc (celle qui parle anglais)

et son assistante Linda en rose (celle qui adoooore coiffer Barbara)

 

 20032011556

La cabane de chantier

 

Un gentil papa nous a prêté une pelle pour qu’on apporte notre contribution, et l’ambiance était vraiment excellente.

 

 

2011-03 3251

Le pêcher à planter (Barbara est bien équipée, non ?)

 

 

2011-03 3253

 

20032011557

L'effort des papas ! et la contribution des enfants...

 

20032011558

  Le baptême de notre arbre

 

 

Enfin, peu fatigués et contents, nous sommes rentrés à Qianxi Long, notre lotissement de nouvelle classe aisée. A noter qu’il y avait beaucoup de belles voitures sur le parking de la zone de plantation, et, autre signe d’opulence, des familles de deux enfants !

 

Autre moment de convivialité ce vendredi soir, ma première escapade en KTV (bar karaoké) avec des gens  du boulot qui nous avaient invités à banqueter, mon collègue Jean et moi. Dans l’odeur douceâtre du pop corn, j’ai pu m’exprimer sur With or without you et sur Billie Jean, mais sinon le choix était maigre pour des occidentaux, et nous avons fait pâle figure devant les performances de Junwei et Xiaorui.

   

18032011550

18032011549

 

Pour le reste, nous gardons le regard tourné vers l’est, mais rien de nouveau. Il semble que notre pays natal sera atteint en même temps que nous par le nuage radioactif !

Rien de nouveau non plus concernant nos malles, sinon qu’elles sont en Chine, ça y est. Y a plus qu’à attendre le bon plaisir des douanes.

 

A très bientôt

 

Pierrot

 

 

PS : Quelques photos complémentaires de nos week-ends, de notre quotidien....

Bisous à tous,

Marilyn qui grossit, grossit, grossit...

 

12032011504

12032011507              12032011509   12032011512

 Parc et temple à Qingdao 

  

 

 

 

17032011529

17032011532

Soirée avec les collègues

 

20032011562

    Photo0024 Photo0029    

           Photo0030  Photo0031

Barbara joue, joue et joue 

Photo0019

Barbara a déjà une petite soeur dont elle s'occupe à merveille. Alors forcément, "dans le bidon de maman, c'est un petit frère !". Euh... Je ne suis pas sûre que ça marche, comme ça ;-))

 

Photo0018

 Un magasin va ouvrir, les canons à pétards sont prêts !!

 

12032011514

 Animation de la classe "éveil" des français : "mémory chiffres" artisanal...

Mais comment font les maîtresses quand il y en a 30 !

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
14 mars 2011 1 14 /03 /mars /2011 04:11

LA CHINE VEILLE !

 

Un petit message, suite aux évènements du Japon.

Non, nous n'avons rien senti ici, même si à Pékin, à priori, ce fut le cas.

Oui, on surveille comme les Japonais les sites nucléaires : pourvu que tout résiste !

Je vais quand même chercher sur le net comment dire et écrire "iodure de potassium" en chinois !

 

Dans le futur (on ne sait jamais), pour les tsunamis, vu que nous sommes au 18ème, ça devrait aller, d'autant plus qu'une presqu'île nous protége. Par contre, nous ne préfererons pas tenter un tremblement de terre. Comment ça, nous n'avons pas confiance dans les constructions chinoises..?

 

Bisous d'Asie

Marilyn

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
7 mars 2011 1 07 /03 /mars /2011 02:59

VENDREDI

16h30 : Barbara et moi, nous partons de l'appart pour aller chercher Pierre à l'usine et prendre le ferry pour Qingdao

18h30 : après les bouchons, qui nous laissent entrevoir ce que pourrait être la traversée pour Pierre si nous habitions de ce côté, nous arrivons enfin à l'hôtel pour déposer nos affaires. C'est assez rigolo d'aller à l'hôtel, quand on habite juste en face...

19h30-20h : repas épicé au KFC (normalement dans "24h chrono", on passe sur ces détails culinaires mais on aime bien vous mettre dans l'ambiance !)

20h-22h30 : concerts de la Francophonie dans les locaux design et underground de Redstar (mensuel pour expat). Nous avons pu apprécier Cloé du Trèfle et

cloé

 

Arnaud Fleurent-Didier .

04032011427

 

Nous sommes partis sans avoir pu écouter Alex Nevsky,

04032011428

 

 

mais Barbara a été très sympa et nous a laissés savourer ces 2h30 de musique. Bien entendu, elle était la seule enfant, quelques expat (français, américains...) étaient présents mais surtout des chinois anglophones et souvent au look un peu marginal. J'ai eu l'impression de rencontrer de vrais rebelles !!

23h - 7h30 : DODO... trop court à mon goût (enfin, Jack, lui ne dort pas !).

 

SAMEDI

9h30 : départ pour Polar Ocean World, détour dans un bouiboui pour nous arnaquer quelques yuans !! Et puis visite de l'aquarium, avec de très beaux animaux, des décors sympas. Dommage que des manèges, boutiques de souvenir et de bouffe ponctuent régulièrement le parcours. Il faudra maintenant tester le "Underwater World" pour comparer.

 

0503201143605032011459 

Beluga et otaries

 

05032011449

Repas des beluga

05032011454Les ours polaires

 05032011456

 le bateau échoué dans les glaces

05032011468

Les requins qui mangent les doigts des enfants

05032011463

Le tunnel sous l'eau

05032011461

La naissance de Vénus de Cremoux

 

12h30 : le taxi qui nous emmène vers le restau essaye (on ne sait jamais, sur un malentendu) lui aussi de nous conduire après le repas quelque part, ... mais qu'est-ce qu'ils ont aujourd'hui ? Toujours est-il que nous savourons la cuisine indienne (et oui, on ne se refait pas) avant de partir zoner en ville.

14h30-15h : visite de "Book City", une gigantesque librairie avec notamment des livres en anglais mais pas que (art, électronique...).

15h-16h30 : cours d'éveil organisé par l'association FLAM, où nous laissons Barbara prendre son "cours" avec d'autres enfants français. On la retrouve toute contente et prête à recommencer la semaine prochaine, ça tombe bien, c'est ce qui est prévu !

05032011473

 

 

17h - 18h30 : courses mensuelles dans METRO, histoire d'utiliser la voiture (Da Dong nous a rejoint) pour des gros et lourds emballages, de récupérer quelques denrées d'expat (mais où est le Nutella ?) et de paraître un peu moins étudiant dans notre appartement !

20h : retour à Huangdao. Au programme : rangement des courses, préparation de l'apéro et arrivée de Rafael et Alice (nouveau collègue de Pierre) pour une soirée "pizzas" à la maison.

 

DIMANCHE

7h30 : pétards qui explosent dans la rue ! A ces ..... de chinois !! et qui vont continuer toute la journée, pour se transformer en feux d'artifice le soir. Mais que fêtent-ils encore ?!

Peut-être ont-ils entendu que Barbara fêtait ses 4 ans aujourd'hui ? En tous les cas, ils se sont passés le mot.

Elle a été gâtée par les cadeaux (de Noël) enfin arrivés, par ceux récupérés en vacances et ceux achetés à Qingdao : images à l'appui.

2011-03 3220

 06032011487 2011-03 3227

06032011491

2011-03 3228 2011-03 3236

2011-03 3234

 

 

Sur ce, repos bien mérité pour la famille Bauer... euh de Cremoux.

Zaijian !

 

 

 

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
28 février 2011 1 28 /02 /février /2011 06:19

10h20 ce dimanche matin. Toujours aucun bruit.

Cette nuit, Barbara est venue dans notre lit. Puis Marilyn en est partie pour rejoindre l’autre chambre, vraisemblablement chassée par mes grognements : elle n’arrêtait pas de bouger, sans doute à la recherche de son sommeil, à moins que notre petit lézard l’ait dérangée.

Mes deux fées sont donc rentrées de France ce samedi, après un petit mois de vacances. Je les avais précédées de 2 semaines, eh oui le travail n’attend pas.

 

Pour saluer leur retour, la pluie, la vraie cette fois-ci, a fait son apparition après 6 mois d’absence. Les quelques gouttes tombées ici et là étaient dérisoirement insuffisantes pour étancher la soif de la terre du Shandong.  La province, un des greniers à riz du pays, est jaune de sécheresse. Mon usine a été sollicitée pour réduire ses consommations d’eau potable, et utiliser de l’eau de seconde main à la place. Bref, la pluie était la bienvenue hier, comme Marilyn et Barbara.

 

Pour moi, la vie à Huangdao a repris son cours, et les vacances sont déjà un lointain souvenir. On se réhabitue très très vite aux bus qui vous coupent la route sur le passage piéton (au vert), aux gens qui crachent par terre comme le leur recommande la médecine traditionnelle, à l’odeur indéfinissable de l’atmosphère, à celle de l’usine…  On ne manque de rien ici, sauf d’atmosphère de quartier, et je commence à avoir des envies de partir nous installer à Qingdao.

 

Car, savez-vous ? Les fameux pont et tunnel dont on nous rebat les oreilles depuis notre arrivée seront, si tout va bien, ouverts en avril et en juin respectivement. Le pont, dont la jonction a été terminée en décembre, est le pont sur mer le plus grand du monde ! Si Madame ! On peut y faire un marathon ! Ce record devrait hélas être rapidement battu avec la construction d’une jonction Macau / Hong Kong (encore en Chine).

Ces connexions seront très utiles en juillet, quand l’arrivée du petit frère ou de la petite sœur nous obligera à aller à Qingdao en vitesse.

Quant à habiter là-bas, nous devrons faire une estimation de temps de trajet, et un budget de transport : taxi ? Bus ? Peut-être devrai-je apprendre à conduire, pour le coup ce sera vraiment l’aventure.

 

11h approchent, il est temps d’aller réveiller les poulettes

A bientôt

 

Pierrot

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
1 janvier 2011 6 01 /01 /janvier /2011 14:46

30122010155 

 

Et bonne année à tous !

Cette année, nous avons innové à plus d’un titre :

1/ Réveillon à 10 000 kms de chez nous (comme ET).

2/ Réveillon entre 18 et 20h.

3/ Réveillon séparé

 

Marilyn et Barbara se sont régalées d’un bœuf-carottes aux choux rouges, avec des marrons glacés au dessert, mazette, tandis que de mon côté j’ai passé un moment inoubliable à la fête de fin d’année de ma boîte. Et le pire, c’est qu’étant le chef, c’est moi qui avais choisi ce créneau …

 

Enfin je ne cache pas que j’ai passé un bon début de soirée (les fêtes s’arrêtent traditionnellement vers 20h, maxi 21), malgré une cuisine médiocre. On a eu droit aux fameux karaokés. Certains de mes ouvriers possèdent un bien bel organe !

31122010172 31122010175

 

Nous avons eu quelques jeux, et j’ai regretté de ne pas savoir lire les idéogrammes. Les Chinois adorent les jeux de mots et les doubles-sens, et il y a eu de beaux éclats de rires.

 

31122010166 31122010167

 

J’ai participé à l’animation en apportant ma guitare et jouant « Sympathy for the Devil », après avoir expliqué que Stone = Pierre. Quelques « canbai » (« cul-sec ») plus tard, retour au bercail. Un feu d’artifice tiré dans notre lotissement nous a permis de ponctuer le bisou de Nouvel An.

 

Marilyn, Barbara et moi avions anticipé en mangeant, la veille, dans un très bon restau de Huangdao. Ce fut l’occasion de manger des sortes de grillons grillés, à moins qu’il ne s’agisse de sauterelles sautées ou de criquets croqués… Difficile à dire, toujours est-il que ça n’a pas beaucoup de goût mais que c’est mangeable.

30122010157 30122010154

 

Service impeccable par des djeun’s qui ont tapé dans l’œil de Barbara.

 

 

A midi aujourd’hui, on est allé manger dans un restau pour rupins au « Jusco » (le Carr’ouf du coin tenu par des Japonais), puis Barbara est allée jouer dans une zone relativement peuplée :

 

01012011179 01012011181

 

 ...pendant que Marilyn faisait les courses. Elle a trouvé du bon Tang, comme on n’en fait plus en France.

 

 01012011182

Ah ! La petite madeleine (chimique) !

 

On vous embrasse très fort et merci pour vos bons vœux !

Bisous

Zaijian

Pierrot

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
25 décembre 2010 6 25 /12 /décembre /2010 14:48

...ou les tribulations de nos affaires en Chine.

 

C'est à croire que Saturne est entré en conjonction avec la Grande Ourse en pleine nouvelle lune.

Bref, nous sommes maudits !

 

Mais les astres ne sont pas seuls responsables du désastre.

Nos copains et notre famille aussi.

Qui a eu l'idée géniale de nous offrir un bouquin prohibé en Chine ? D'après ma DRH, je risque purement et simplement d'être arrêté !

Avec notre autre copine qui va déposer un chèque de Marilyn deux mois après la fermeture de son compte, nous voilà en plus sous la menace d'une interdiction bancaire : et comment va-t-on payer la balle pour mon exécution ?

 

Le début de l'histoire : nous avons mis dans des grandes malles toutes les affaires indispensables à notre survie en Asie : BD, bouquins, jouets. Pour les faire expédier en Chine, il faut suivre une série de démarches administratives dans la grande tradition du communisme, et dont voici le détail :

1/ faire la liste détaillée du matériel avec estimation du prix (par malle ou par pièce, on n'a toujours pas compris)

2/ avoir un passeport (original + copie)

3/ avoir un certificat de travail de sa boîte en Chine

4/ avoir un certificat de travail du gouvernement

Jusqu'ici rien que de très classique. C'est maintenant que ça se complique :

5/ il faut un visa "Z" (qui veut dire je sais pas quoi), mais ma boîte m'a fait faire un visa "F". Je vais donc devoir sortir du territoire pour faire le Z. On m'a dit qu'il suffisait d'aller à Hong-Kong (distance un peu supérieure à Amsterdam-Madrid). Mais d'autres sources m'ont dit qu'il fallait rentrer en France.

Une fois ce visa "Z" obtenu, il ne reste plus beaucoup d'étapes:

6/ faire une demande de permis de travail

7/ faire une demande de permis de résidence

8/ aller aux douanes chercher nos affaires.

 

Bref, les cadeaux de Barbara qui se trouvent dans nos malles pourront servir à fêter ses 4 ans en mars prochain.

Quant au bouquin ("Les Cygnes sauvages"), on va sans doute devoir le récupérer à Saint-Exupéry où nos affaires moisissent depuis quelques semaines.

 

A part ces tracas, le moral reste bon : on a fêté Noël avec des cadeaux achetés sur place, voire offerts (ma DRH a offert une énorme peluche du Petit Lapin à Barbara). L'épée de la Barbie mousquetaire a tenu 45 minutes.

 

decembre 3000            decembre 3002

 

           decembre 3005             decembre 3008 

 

decembre 3011

 

 

Marilyn avait préparé un bon repas de réveillon, on a troqué la Tsingtao pour du bon vin. Samedi midi, on est allé manger coréen. Tous les magasins étaient ouverts. On s'est offert une belle petite chaîne, et c'est un plaisir d'avoir la musique dans l'appart'.

 

Dimanche après-midi, nous sommes allés à Qingdao pour un goûter bien sympa avec les enfants français, organisé par l'association FLAM locale (Français Langue Maternelle - et pas Front de Libération des Anciens Militaires comme le suggérait le logo bleu-blanc-rouge).

 

decembre 3015          decembre 3013

 

 

decembre 3014

 

 

Joyeux Noël à tous, decembre 3016


Pierre  

 

 

 

PS : j'ai créé une page "mes chansons", qui ouvre un lien

vers un site de stockage de musique, où j'ai mis en ligne

quelques-unes de mes chansons, notamment toutes celles

que j'ai enregistrées dernièrement en studio.

 

En attendant les prochaines, je joue dès que je peux...

 

  

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
24 décembre 2010 5 24 /12 /décembre /2010 02:29

Il y a encore quelques jours, Barbara jouait sous le soleil en bord de mer et les températures étaient relativement douces (pas de vent). Au programme, manège et jeux gonflables.

decembre 2962  decembre 2964

C’est bizarre mais j’ai l’impression qu’un attroupement vient de naître spontanément : la faute à la saucisse.

decembre 2965

 

Aujourd’hui, c’est la neige qui nous a accueillis au réveil ! Moi, qui n’aime pas trop ça d’habitude, j’avoue que c’est une belle surprise pour la veille de Noël. J’attends de voir si les voitures et notamment les taxis rouleront moins vite ou pas ;-))

decembre 2968

 

Une fois n’est pas coutume ;-), l’école organise un spectacle pour Noël et la nouvelle année, regroupant toutes les classes de l’école. Bien entendu, cela commence à 15h, mais je dois les rejoindre à 13h30 (ils les font répéter avant dans l'amphithéâtre) et la fin prévue à 17h va certainement être reculée d’une 1h voire de 2h.

J’ai l’habitude maintenant des horaires à la chinoise ! Il faut juste un peu de patience (tout moi, quoi !). Voici quelques photos du résultat :

decembre 2975  decembre 2994 decembre 2992  decembre 2982

 

Pour ce qui est du repas de Noël, j’ai essayé de le préparer selon des recettes françaises. Les ingrédients sont parfois difficiles à trouver (j’ai fait un concentré de tomates maison, le canard a l’air déjà fumé/laqué), mais on a des bonnes surprises : des marrons crus mais sans peau (je sens que je vais faire des marrons glacés !!), des langoustines à des prix imbattables...

Le problème en général, c’est qu’il y a de très légères différences dans la préparation, qui font que cela ne ressemble pas du tout à ce que nous pourrions goûter en France. Autrement dit, j’ai un peu peur pour ce soir ! En tous les cas, il est sérieusement temps que je trouve un livre de cuisine chinoise, pour savoir utiliser tous ces ingrédients dont je ne connais même pas le nom.

Et pour la table de Noël, je vous rassure, elle ne jure pas avec le style du sapin de Noël : kitsch à souhait ! Il faut dire que le choix est on ne peut plus limité, tant au niveau de la vaisselle que de la déco.

       decembre 2996   decembre 2997

 

Le temps me manque pour vous écrire plus : et oui, la déco, le repas, un soupçon de ménage et l’après-midi perdu, ça va vite…

Merci pour tous vos bons vœux !

La famille de Crem’s vous embrasse fort et vous souhaite à son tour de bonnes fêtes (et beaucoup de cadeaux !!).

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
18 décembre 2010 6 18 /12 /décembre /2010 11:36

Une nouvelle semaine se termine, la dernière avant Noël.

 

Avant de partir manger une pizza au Luigi's dinner, le seul restau où on soit sûr de croiser des occidentaux, quelques nouvelles fraîches.

 

Cette semaine, il y avait une X-mas party organisée par la mairie de Huangdao (je simplifie car en fait c'est un autre patelin) pour les managers et autres pontes de l'ETDZ (Economical and Technical Development Zone).

A ma table se trouvait un Américain pure souche (il s'appelle Perez), directeur de l'usine General Motors du coin : 4500 personnes, ça commence à parler !

Mais il y avait aussi, entre autres, un Italien, un Slovène (eh oui Willy, nous sommes suivis !) et un Allemand qui habite dans notre immeuble. J'ai pu pratiquer la langue de Goethe, rafraîchie par mes 7 ans à travailler pour une boîte teutonne.

 

Barbara avait justement préparé une animation avec l'école pour cette soirée. Quelle  surprise et quel plaisir, donc, de dire à tout le monde "she's my daughter" au moment où Barbara est montée sur scène, car ni Marilyn ni moi n'avions fait le rapprochement. Marilyn a suivi les détails de la préparation (photos à l'appui) avec maquillage à l'école 

 

   decembre 2950           decembre 2951

 

(Barbara ressemble à un personnage de film de Tim Burton), attente dans les loges avec les différents artistes

 

 decembre 2955

 

 

 

et enfin le passage sur scène.

 

 

16122010101 decembre 2959 decembre 2958

  

Barbara a dû dire : "Faguo (française) Barbara, Joyeux Noël" et suivre son collègue de Taiwan dans la chorégraphie répétée intensivement à l'école !!

 

Sinon, aujourd'hui (samedi), nous sommes allés nous équiper dans Huangdao, aidés de ma DRH Ellen.

Au programme, choix de rideaux, de canapés-lits (avis à tous les copains qui envisagent de venir nous voir), d'étagères pour les BD, et d'une table basse digne de ce nom.

Des artisans sont venus pour améliorer l'équipement internet et réparer quelques menues bricoles.

Ils ont tout salopé, bien sûr ! Voilà comment ils travaillent, les artisans ! (J'aurais pu dire "les Chinois', mais quitte à tomber dans le cliché autant éviter la xénophobie).

Enfin le plombier a, lui, bien travaillé, dans son pantalon à pinces et son gilet en laine.

 

A midi, nous sommes allés manger avec Ellen dans un restau de son choix : c'est quand même autre chose que le Luigi's. Encore un cliché qui se vérifie : si vous voulez vraiment manger la cuisine locale, faites-vous guider par les locaux.

 

A bientôt, Joyeux Noël !

 

Pierre et les siens (les Chiens ?)

 

 

 

 

 

 

 

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article
10 décembre 2010 5 10 /12 /décembre /2010 07:08

Pour ceux qui ne le savent pas encore, nous avons un logement "développement durable", du moins dans son emprise au sol... Nous habitons donc dans une tour (celle du milieu), au ... étage (indice sur la photo).

             en bas         etage 

Depuis nos chambres, nous profitons de la vue sur la mer, sur la future école de Barbara (juste en dessous- bâtiment jaune et orange à droite) et d'une manière générale sur notre danwei (pâté de "maisons" clos comprenant des espaces verts et des jeux).

                                             vue barbara

L'appartement est bien, avec quelques typicités locales : des salles de bain à hateur de Barbara et des interrupteurs à celle de Pierre par exemple. Beaucoup de nettoyage à faire et une touche féminine ne sera pas de trop mais le potentiel de départ est pas mal.

                   sdb         interrupteur.JPG

 

Comme Pierre avait fait les courses, avant que nous arrivions ;-)

                                                            courses 

Nous avons donc complété ses emplettes dans le centre commercial du coin, leur "St Seb" pour ceux qui connaissent : ambiance occidentale, jeux extra pour les enfants, resto chinois et japonais, par contre, mélange des genres en terme d'alimentation (arêtes de poissons vendues en vrac, céréales kellog's, 2659 sortes de nouilles...).

                                             jeux

En dehors de cette visite "consumériste", nous avons profité d'un dimanche en bord de mer (chez nous quoi !). Les aménagements sont sympas et nous devrions louer un vélo (si, si, à 3 dessus) pour découvrir la promenade longue de plusieurs kilomètres et aller voir la plage non loin de là.

                                                    mer2                                                 mer

Tout au long de notre sortie, nous avons pu tester le pouvoir de Barbara en Chine. Tout comme en Thaïlande, c'est un véritable passeport pour s'approcher des gens. Un petit "Ni Hao", "Xiexie" avec un sourire et le tour est joué ! Les visages des Chinois qui peuvent apparaître indifférents, voire méfiants au premier abord, s'illuminent d'un seul coup. Ils viennent voir la saucisse, lui parlent, la touchent... C'est vraiment attendrissant. Pourvu que ça dure. Elle va notamment s'inscrire à l'école jeudi, on verra comment ça se passe.

Ces rencontres furent également l'occasion de tester notre connaissance de la langue chinoise : LIMITEE !! Pierre s'en sort mieux que moi, mais en dehors de la compréhension de quelques mots, c'est dur, dur. J'ai aujourd'hui cherché du liquide de rinçage pour lave-vaisselle (eh oui, nous en sommes équipés), le tout sans dictionnaire.... Et bien, notre vaisselle ne sera pas au top pour quelques jours.

gant scooter

 

Pierre s'investit bien dans son boulot et ne sent pas (encore ?) dépassé par la multitude de choses à gérer. Mon quotidien tourne plutôt autour de courses et de nettoyage pour le moment. Rien de trépidant à priori, mais on découvre quelques perles au passage : gants intégrés directement au scooter, vendeur de l'épicerie du coin (un vrai boui-boui), qui vous rembourse tout en jouant au billard sur internet.

 

@+

Marilyn

 

PS : nous avons eu notre 1ère panne d'internet à la maison (4 jours).

J'en profite pour vous donner des nouvelles plus fraîches du coup : Barbara a visité sa nouvelle école, elle commence lundi. La visite médicale à l'hôpital, qui a précédé, était assez surprenante : auscultation toute habillée (pesée, mesure, stéthoscope, ...), prise de sang et résultat d'analyse dans les 2 minutes...

Quant à l'école, la directrice est sympa et a l'habitude des occidentaux (j'en ai vu un d'ailleurs dans l'école). L'emploi du temps est minuté, avec exercices dedans, dehors, "cours", danse, arts créatifs... Le tout ponctué par un petit déjeuner, snack, déjeuner, snack à nouveau (fruit a priori) et ... dîner (et oui, l'école s'occupe de tout). De notre côté, elle mangera le soir avec nous bien sûr !

Même si la langue est une barrière importante (ni chinois, ni anglais pour Barbara), la minette avait l'air à son aise, car elle est allée spontanément dans sa classe le temps que je visite l'école. Savoir dire "pipi, caca" en chinois est quand même une nécessité pour que les maîtresses gèrent le quotidien sans trop de soucis ;-). L'ambiance en tous les cas m'a bien rassurée, ça devrait aller.

@+ pour de nouvelles aventures !

Repost 0
Published by barbaraenasie.over-blog.com - dans Péripéties quotidiennes
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de barbaraenasie.over-blog.com
  • : Hommage à un autre barbare, parti en quête de sa propre image dans le regard de l'autre, ce blog n'est que le reflet de notre quotidien à Qingdao (Chine)
  • Contact

Recherche

Par Mois